Karaván Színház, Budapest, 2025. május 9-13.

Fesztiválunk fókuszában a roma művészeti értékek, elsősorban a színház és a zene áll. Láttatni akarjuk a magyarországi roma színházi és zenei értékeket és kultúrát. Fesztiválunk a roma előadóművészek számára megmutatkozási lehetőséget nyújt, egyúttal felhívja a figyelmet ezen lehetőségek és csatornák hiányára. Hiánypótló, mert nincs Magyarországon ilyen jellegű fesztivál.

Öt napon át esténként színházi produkciók, koncertek, izgalmas interaktív előadások, míg délelőttönként gyermek- és ifjúsági előadások várják a közönséget. Szerepel a programban többek között Grecsó Krisztián és Beck Zoltán beck@grecsó: szeretet vessző béke című új estje, Spiró György Prah című komédiája Nyári Oszkár és Nyári Szilvia előadásában, Tóth Géza rendezésében. Két friss Kossuth-díjas művészt is a színpadon köszönthetünk: Müller Péter Sziámi a Romano Drom zenészeivel, Balogh Kálmán cimbalomművész pedig György Mihály gitárművésszel együtt lép fel. Koncertezik a Karaván Família, valamint Baranyi Zoltán és a Dani János Trió is. A 2. Perspektíva Fesztiválon közreműködik a Független Színház és a Cinka Panna Cigány Színház is.

2025. május 9. péntek

9:00 Az igazság kútja

közönséget bevonó mesejáték kisiskolások számára

Lang Rudolf, vagy ahogy sokan ismerik, Rudi bohóc egy kerekes kútból húzza elő a népmesék képeit. A csillagszemű juhász, A kiskakas gyémánt félkrajcárja és A három fa történetét együtt játssza el a gyerekekkel.

„Mélységes mély a múltnak kútja, ne mondjuk inkább feneketlennek?” (Thomas Mann)

10:30 ZeneMenő

játékos zenetörténeti előadás

A négy hangszeres művész ismert művek, dallamok segítségével egy élőzenés időutazásra hívja közönségét. A gyerekek szórakoztató módon találkozhatnak a klasszikus zenével, talán életükben először, de remélhetőleg nem utoljára. Az interaktív előadást Nyári Oszkár rendezte.

18:00 Spiró György: Prah

komédia egy felvonásban

Kétszereplős előadás egy házaspárról, akik nyernek a lottón hatszázmillió forintot. Eljött az életükben az a csoda, amire a legtöbb ember vágyik: „ha nyernék, kinek adnék belőle, mire költeném, hogyan fektetném be, hogyan lennék boldog.” Megijednek, mert a hirtelen jött gazdagság által kézzelfogható valósággá válik az álom, ami megváltoztatja az életüket és őket magukat. Spiró György darabja nem a csodavárásról szól, hanem arról: mi van akkor, ha eljön ez a bizonyos csoda.

Szereplők: Nyári Szilvia, Nyári Oszkár. Rendező: Tóth Géza.

JEGYELŐVÉTEL

20:30 Karaván Família koncert

Az egyedülálló családi zenekar, a Karaván Família az elmúlt években saját világot teremtett a cigány vokális hagyományok nyomán. Repertoárjukkal bizonyították, hogy a cigány zene intelligens és szellemes, bölcs és befogadó. Dallamaik forrása az európai cigány kulturális és zenei örökség. A sokszínűség mellett a Karaván Família képes megőrizni saját stílusát, amely egyszerre fiatalos és hagyománytisztelő, szórakoztató és szerethető.

JEGYELŐVÉTEL

2025. május 10. szombat

10:00 Az igazság kútja

közönséget bevonó mesejáték kisiskolások számára

Lang Rudolf, vagy ahogy sokan ismerik, Rudi bohóc egy kerekes kútból húzza elő a népmesék képeit. A csillagszemű juhász, A kiskakas gyémánt félkrajcárja és A három fa történetét együtt játssza el a gyerekekkel.

„Mélységes mély a múltnak kútja, ne mondjuk inkább feneketlennek?” (Thomas Mann)

JEGYELŐVÉTEL

14:00 Veszettek

(magyar játékfilm, 2015, 112 perc – 16 éven felülieknek)

A film két nehéz anyagi helyzetben élő fiú története, akik egy karizmatikus vezető hatására csatlakoznak egy rendvédelmi szervezethez, hogy így tegyenek a városukban egyre elharapózóbb bűnözés ellen. Hamarosan azonban szembesülniük kell azzal, hogy néha nem is olyan könnyű eldönteni, ki a bűnös, és ki az áldozat.

Rendezte: Goda Kriszta

A helyszín a Karaván Szobaszínház (Budapest IX., Ráday utca 34.). Ingyenes program!

REGISZTRÁCIÓ

18:00 Szótagszámláló

Horváth Kristóf (Színész Bob) tart rendhagyó irodalomórát Petőfi Sándor verseiből. Az előadó azonnal beszélgetésbe elegyedik a nézőkkel, közös üggyé téve a versritmus rejtelmeit. Színész Bob rengeteg kérdést tesz fel a versekkel kapcsolatban. Lehet ügyesnek, okosnak lenni, mert a kérdésekre a gyerekek is tudják a választ. Verseket értelmeznek közösen. Bizonyos pontokon a közönséget arra veszi rá, hogy beatbox alapot adjon egy vershez vagy dalhoz. Az expresszív versmondást Baranyi Zoltán hegedűművész kíséri hegedűn. Rendezte: Nyári Oszkár

JEGYELŐVÉTEL

20:30 Baranyi Zoltán és a Dani János Trió koncertje

Baranyi Zoltán, aki a Karaván Színház számos előadásának zenei közreműködője, ez alkalommal barátaival együtt koncertezik. Partnerei a kivételes tehetségű Dani János, Dani Norbert és Gallyas-Lakatos Róbert, akik együtt alkotják a Dani János Triót. Az időtlen hangulatot megidéző formáció repertoárjában a klasszikusoktól a jazzen és sanzonok át a filmzenékig saját szerzemények és örökzöld slágerek is helyet kapnak.

JEGYELŐVÉTEL

2025. május 11. vasárnap

10:00 Banyamesék

bábos, élőzenés mesejáték óvodásoknak, kisiskolásoknak

Az előadás keretében három rövid népmesét láthatnak a gyerekek. A meséket bábok segítségével adják elő a színészek. Nem paravánt használnak, hanem ők is láthatók, így színészi játékkal, mimikával válik színesebbé a tréfás előadás. A színészek a gyerekeket játékosan bevonják a történetbe.

Rendezte: Tóth Géza

JEGYELŐVÉTEL

14:00 25 éves a Karaván Színház

Vetítés: válogatás a Karaván Színház alapítványi színészképző stúdiójának növendékeivel a művészeti alkotótáborokban forgatott gyakorló kisjátékfilmjeiből.

A helyszín a Karaván Szobaszínház (Budapest IX., Ráday utca 34.).

Ingyenes program!

18:00 Szép Ernő: Kávécsarnok – Tűzoltó

Szép Ernő a XX. század első felének egyik legérzékenyebb lírai hangú szerzője, aki finom humora, embersége és a kisemberek sorsa iránti mély együttérzése révén vált a magyar irodalom meghatározó alakjává.

Mindkét egyfelvonásos vígjáték témája a férfi és a nő közötti intim kapcsolat létesítése. A párkeresés időtlen témájának titkait a Kávécsarnokban a XX. század első harmada nagyvárosi individualista kispolgári világában keresi a szerző. A Tűzoltóban ugyanez a téma jelenik meg egy vidéki kispolgárosodó paraszti környezetben. A két darab tehát egy párt alkotva figurázza ki a 100 évvel ezelőtti városi, illetve vidéki agglegények, özvegyek, elváltak párkeresési násztáncát. Előbbi esetben a kispolgárok gyámoltalan esetlenségének, utóbbi esetben pedig a naturális parasztosság tenyerestalpasságának, ormótlanságának bemutatásával érve el a humorhatást.

A két kétszereplős komédia szereplői Nyári Bea és Kós Mátyás, a produkciót rendezte Tóth Géza.

JEGYELŐVÉTEL

20:30 Balogh Kálmán és György Mihály koncertje

Balogh Kálmán, Kossuth- és Martin György-díjas cimbalomművész, Prima Primissima. Az egyik legismertebb cimbalomművész nemcsak Magyarországon, de nemzetközi viszonylatban is. Briliáns technikai tudással, kifinomult ízléssel, magas fokú improvizációs készséggel, a különböző zenei irányzatok iránti olthatatlan kíváncsisággal és nyitottsággal alkotó sokoldalú előadóművész, melynek következtében rendszeresen más-más formációkban muzsikál. Repertoárja magyar és más népek zenéjétől autentikus cigány, klezmer zenén és mindezek feldolgozásán át, a világzenén keresztül a jazz és klasszikus zenéig terjed.

A koncerten közreműködő György Mihály gitárművész a hazai jazzélet sokoldalú zenésze. Érdeklődése leginkább a Balkán zenéjének sokszínűségében merül ki. Zenei tanulmányait követően hosszú ideig a görög népzenét játszó Szirtosz együttesben gitározott és buzukizott, de mai napig zenél – többek között – a Kolo együttesben és Borbély Mihállyal.

Mivel a Balogh Kálmán & Gipsy Cimbalom Band zenekarban a két művész már sok éve együtt zenél, ezt a műsorukat is az évtizedes barátság és finom egymásra hangolódás hívta életre. A koncerten a cimbalmon megszólaló magyar népzenék és feldolgozások, balkáni bolgár, román, makedón dallamok, régi reneszánsz táncok kerülnek műsorra gitárkísérettel.

JEGYELŐVÉTEL

2025. május 12. hétfő

08:30 Szótagszámláló – rendhagyó irodalomóra

Horváth Kristóf (Színész Bob) tart rendhagyó irodalomórát Petőfi Sándor verseiből. Az előadó azonnal beszélgetésbe elegyedik a nézőkkel, közös üggyé téve a versritmus rejtelmeit. Színész Bob rengeteg kérdést tesz fel a versekkel kapcsolatban. Lehet ügyesnek, okosnak lenni, mert a kérdésekre a gyerekek is tudják a választ. Verseket értelmeznek közösen. Bizonyos pontokon a közönséget arra veszi rá, hogy beatbox alapot adjon egy vershez vagy dalhoz. Az expresszív versmondást Baranyi Zoltán hegedűművész kíséri hegedűn.

Rendezte: Nyári Oszkár

11:00 Banyamesék

bábos, élőzenés mesejáték óvodásoknak, kisiskolásoknak

Az előadás keretében három rövid népmesét láthatnak a gyerekek. A meséket bábok segítségével adják elő a színészek. Nem paravánt használnak, hanem ők is láthatók, így színészi játékkal, mimikával válik színesebbé a tréfás előadás. A színészek a gyerekeket játékosan bevonják a történetbe.

Rendezte: Tóth Géza

19:00 beck@grecsó: szeretet vessző béke

A beck@grecsó duó új előadása egy ironikus és felemelő lelki leltár. Két alkotó ember számvetése múlttal, örökséggel, úton levéssel és megérkezéssel. Városok, terek, garázsok, a végtelenben sem találkozó vasúti sínek. Beck Zoltán és Grecsó Krisztián kíméletlenül magukba néztek, megvannak-e még a régi remények, hitek. Mit jelent találkozni a bennük élő kamasszal, meg persze mit adnak tovább, miben élnek most. Ország, város, fiú, lány. Közösen írt prózák, dalok, versek – négy képben.

Az előadás után közönségtalálkozó lesz, ahol a nézők beszélgethetnek a fellépő művészekkel.

JEGYELŐVÉTEL

2025. május 13. kedd

9:00 Nyakigláb, Csupaháj és Málészáj

interaktív gyermekműsor árnyjátékkal, testbábokkal, élőzenével óvodások, kisiskolások számára

A Cinka Panna Cigány Színház előadásában a cigány mesemondás közvetlen, kötetlen hagyományait eleveníti fel. A színészek a közönséggel „beszélgetve” jelenítik meg a mese cselekményét. A szegény ember három gyermeke egymás után elindul szerencsét próbálni a nagyvilágba. A legidősebb testvér „terülj-terülj” asztalt kap a szolgálatáért, de hazafelé menet egy fogadóban a fogadós kicseréli egy közönséges asztalra, ugyanúgy, mint a középső fiú aranyat tüsszentő csacsiját is. Igazságot a legkisebb fiú és csodálatos botocskája tesz. Az előadást játékos, közös éneklés zárja.

Játékidő: 45-50 perc.

11:00 I’m online – Reloaded

Izgalmas ifjúsági színházi előadás az internetes és iskolai zaklatás témájában, mesterséges intelligenciával felturbózva. A darab főszereplője Pálma, a 15 éves roma kamaszlány. Nemcsak életkora, hanem széthulló családja, a származásával kapcsolatban mindig elbagatellizált beszélgetések miatt is rendkívül sérülékeny. Amikor a család új helyre költözik, Pálma váratlanul légüres térben találja magát az új iskolában. Mindent elkövet azért, hogy befogadják, de csak egyre romlik a helyzete. Azt gondolja, vele van a baj. Közben nicknevek mögé rejtőzött ismeretlenek egyre durvább és szűnni nem akaró zaklatással ostromolják az interneten…

13 éven felülieknek ajánljuk!

18:00 Emberevők

A Független Színház előadása

1782-ben, Hont vármegyében, eltűnt a mészáros. Bár a holtteste nem került elő, mégis az eset hatására több száz romát állítottak elő. A brutális kínzásokkal kicsikart vallomások alapján 131 embert ítéltek el, 41-et nyilvánosan felakasztottak, lefejeztek, illetve kerékbetörtek. A túlélőket kényszermunkára ítélték, gyermekeiket pedig elvették tőlük, árvaházakba vagy paraszt családoknál helyezték el. Ennek a brutális eseménynek állít méltó emléket az Emberevők.

Játsszák: Csányi Dávid, Nemcsók Nóra. Rendező: Boda-Novy Emília.

JEGYELŐVÉTEL

20:30 Hogyan lettem cigány?

Müller Péter Sziámi + Romano Drom Trió

Müller Péter Sziámi Kossuth-díjas filmrendező, énekes, költő, kulturális szakember dokumentumfilmesként már a 70-es években felhívta a figyelmet a magyarországi cigányok helyzetének kilátástalanságára. A Romano Drom tagjaival együtt évek óta járja az ország legszegényebb településeit, játékos dalszerző, fejlesztő foglalkozásokkal… de a közös koncertezést sem ma kezdték – erről meggyőződhetünk ezen az estén!

A Kovács Antal vezette, világhírű Romano Drom roma folklórzenét játszik, az együttes a magyarországi kortárs cigány kultúra egyik legismertebb képviselője. Turnéztak a Közel-Keleten és a Távol-Keleten, számos sikeres tengerentúli koncertsorozat van a hátuk mögött, s játszottak Európa majd’ minden országában. A zenekar kifejezett célja, hogy különleges zenéjét eljuttassa és megszerettesse azokkal is, akik talán nem is ismerik az oláh cigány zenét, táncokat, kultúrát.

JEGYELŐVÉTEL

A rendezvény szervezője az idén 25 éves Karaván Színházat is működtető Karaván Színház és Művészeti Alapítvány.